1
00:01:37,759 --> 00:01:40,630
[Fate Amakusankhani]

2
00:01:41,430 --> 00:01:43,690
[Chithunzi patsamba 31]

3
00:01:44,810 --> 00:01:47,509
[Liubo Temple]

4
00:02:21,840 --> 00:02:22,770
Xin Mei ali kuti?

5
00:02:23,710 --> 00:02:24,590
Kuphikanso?

6
00:02:25,630 --> 00:02:26,240
Inde.

7
00:02:28,590 --> 00:02:30,190
Kodi pali mawu osamveka bwino?

8
00:02:30,560 --> 00:02:31,000
Ayi.

9
00:02:31,430 --> 00:02:32,630
Ndangobwera kudzakuwonani.

10
00:02:33,630 --> 00:02:34,960
Voliyumu iyi ndi iti?

11
00:02:35,590 --> 00:02:36,190
Chithunzi cha 16.

12
00:02:36,560 --> 00:02:37,960
Sheng adangopereka.

13
00:02:44,190 --> 00:02:46,190
Chifukwa chiyani makulidwe amasiyana?

14
00:02:48,310 --> 00:02:49,640
Awa akali kuyanika.

15
00:02:50,150 --> 00:02:51,710
Voliyumu 11 pamenepo palibe

16
00:02:51,710 --> 00:02:52,710
tsamba 3 ndi 7.

17
00:02:53,280 --> 00:02:54,400
Ndipo pambuyo pa tsamba 20,

18
00:02:54,520 --> 00:02:55,920
onse ndi osakwanira.

19
00:02:58,310 --> 00:02:59,430
Kodi mukusindikiza

20
00:03:00,150 --> 00:03:01,470
zonse mwachibwereza?

21
00:03:01,470 --> 00:03:02,120
Inde.

22
00:03:02,470 --> 00:03:03,530
Kupewa zolakwika.

23
00:03:03,750 --> 00:03:04,520
Inu nokha

24
00:03:04,680 --> 00:03:06,190
muyenera kusindikiza, kuyika inki,

25
00:03:06,400 --> 00:03:07,730
kudula pepala, ndi kusankha.

26
00:03:07,840 --> 00:03:08,700
Kodi mungakwanitse?

27
00:03:08,870 --> 00:03:09,930
Kodi mukufuna thandizo langa?

28
00:03:10,030 --> 00:03:10,840
Posafunikira.

29
00:03:11,120 --> 00:03:12,150
Musakhale aulemu ndi ine.

30
00:03:12,150 --> 00:03:14,000
Ndamaliza kusema mabuku anga lero.

31
00:03:14,000 --> 00:03:14,870
Nthawi yodya.

32
00:03:20,610 --> 00:03:21,610
Nthawi yoti adyenso?

33
00:03:24,120 --> 00:03:24,800
Tidye.

34
00:03:26,470 --> 00:03:27,280
Idyani.

35
00:03:37,079 --> 00:03:38,340
Chifukwa chiyani simukudya?

36
00:03:39,520 --> 00:03:40,720
N'chifukwa chiyani zonse kabichi?

37
00:03:41,750 --> 00:03:42,350
O, kulondola.

38
00:03:42,470 --> 00:03:43,760
Ndinatsika phiri mochedwa dzulo.

39
00:03:43,760 --> 00:03:44,840
Nditafika kumsika,

40
00:03:44,840 --> 00:03:45,910
panalibe masamba ena otsala.

41
00:03:45,910 --> 00:03:46,720
Kabichi yekha.

42
00:03:47,560 --> 00:03:49,230
Simukonda kabichi?

43
00:03:49,360 --> 00:03:50,470
Ayi, ndimakonda.

44
00:03:52,030 --> 00:03:53,960
Zonse zomwe mumapanga ndizokoma.

45
00:03:54,000 --> 00:03:54,530
Chabwino.

46
00:03:54,910 --> 00:03:55,750
Kenako idyani zambiri.

47
00:03:56,840 --> 00:03:57,900
Zikomo, Senior.

48
00:03:59,190 --> 00:04:00,560
Muyenera kuti munatopa
kuchokera ku midadada yosema.

49
00:04:00,560 --> 00:04:01,690
Idyani zambiri, aliyense.

50
00:04:01,980 --> 00:04:02,790
Zikomo.

51
00:04:12,240 --> 00:04:13,470
Ikununkhirabe pang'ono kuwotchedwa.

52
00:04:13,470 --> 00:04:14,270
Chavuta ndi chiyani?

53
00:04:14,680 --> 00:04:16,339
Ndikuganiza kuti ili ndi kukoma kwapadera.

54
00:04:19,190 --> 00:04:20,450
Chakudya chapakati pausiku pambuyo pake.

55
00:04:21,839 --> 00:04:23,040
Kukhala pamenepo kapena kukhala lalikulu.

56
00:04:24,270 --> 00:04:24,870
Mwa njira,

57
00:04:24,940 --> 00:04:26,800
mukusema voliyumu yanji tsopano?

58
00:04:27,430 --> 00:04:28,070
Chithunzi cha 16.

59
00:04:29,190 --> 00:04:29,950
Ndi zimenezo

60
00:04:30,270 --> 00:04:31,800
buku la Ma Sheng?

61
00:04:32,680 --> 00:04:33,810
Munawerenga liti?

62
00:04:34,680 --> 00:04:35,190
Pamene mumakopera

63
00:04:35,190 --> 00:04:36,320
matabwa akale.

64
00:04:39,360 --> 00:04:40,220
Ma Sheng ndi ndani?

65
00:04:40,750 --> 00:04:41,680
Kodi nkhani yake ndi yotani?

66
00:04:41,680 --> 00:04:43,450
Iye ndi dzanja lokhazikika
amene amatsogolera kavalo wa mwana wamkazi wa mfumu.

67
00:04:43,450 --> 00:04:44,720
Chifukwa mfumukazi inagwa kwa iye,

68
00:04:44,720 --> 00:04:45,570
usiku,

69
00:04:45,600 --> 00:04:47,260
adakwera makwerero a anthu.

70
00:04:47,570 --> 00:04:48,130
“Chifukwa chiyani

71
00:04:48,159 --> 00:04:49,600
nkhani ngati iyi ikuphatikizidwa?

72
00:04:49,600 --> 00:04:50,600
Kwenikweni, ndi nkhani

73
00:04:50,600 --> 00:04:51,560
Ma Sheng akuteteza mwana wamkazi,

74
00:04:51,560 --> 00:04:52,680
kuteteza dziko,

75
00:04:52,680 --> 00:04:54,310
kuphunzira kukwera pamahatchi ndi mivi,

76
00:04:54,310 --> 00:04:56,120
ndipo pamapeto pake adapita ku North Xiang
kulondera malire.

77
00:04:56,120 --> 00:04:57,920
Kuyambira pamenepo, iwo anali kutali.

78
00:04:58,360 --> 00:05:00,600
komabe sanayime
kuganizira wina ndi mzake.

79
00:05:00,600 --> 00:05:01,190
Nthawi zambiri ndimawona

80
00:05:01,190 --> 00:05:02,240
nkhani yamtunduwu

81
00:05:02,270 --> 00:05:03,600
m'mabuku otsika mtengo a pamsewu.

82
00:05:03,600 --> 00:05:05,060
Pambuyo pake, kuti Ma Sheng anamwalira.

83
00:05:05,260 --> 00:05:06,510
Makalata osatumizidwa adalemba

84
00:05:06,510 --> 00:05:08,370
kwa princess zinapezeka.

85
00:05:08,530 --> 00:05:11,140
Zonse zinali zaluso zosatha
wa ndakatulo.

86
00:05:11,140 --> 00:05:11,790
Kenako,

87
00:05:11,830 --> 00:05:12,890
anapatsidwa udindo

88
00:05:13,190 --> 00:05:14,390
wotchedwa Lord Youyang.

89
00:05:15,920 --> 00:05:17,120
Bwanji simunanenepo kale choncho?

90
00:05:17,120 --> 00:05:18,720
Kumenya mozungulira tchire kwambiri-

91
00:05:18,720 --> 00:05:20,850
ukadangoti Lord Youyang.

92
00:05:32,240 --> 00:05:33,510
Kulumikizana ndi gulu losakhoza kufa,

93
00:05:33,510 --> 00:05:35,170
kutulutsa mawonekedwe osatha,

94
00:05:35,170 --> 00:05:36,600
kuwayenga kukhala Mapiritsi a Yangyuan,

95
00:05:36,600 --> 00:05:37,920
ndikugulitsanso kwa ife.

96
00:05:37,920 --> 00:05:38,800
Mphunzitsi wa Qinghong Sect

97
00:05:38,800 --> 00:05:40,659
ndi wabwino kwambiri kuchita bizinesi.

98
00:05:52,390 --> 00:05:54,040
Kodi pali zizindikiro zina?

99
00:05:55,120 --> 00:05:56,870
Mbuye wa Qinghong Sect atamwalira,

100
00:05:56,870 --> 00:05:59,090
mtsogoleri wa Phoenix City
adagonjetsa chisokonezo.

101
00:05:59,090 --> 00:06:00,240
Tinali mwachangu kubweretsa Senior Bai

102
00:06:00,240 --> 00:06:01,310
kubwerera ku Central Plains,

103
00:06:01,310 --> 00:06:03,560
kotero ife sitinazindikire
katswiri kumbuyo kwake.

104
00:06:03,560 --> 00:06:05,220
Ndiwadziwitsa Atsogoleri a Mipatuko

105
00:06:05,640 --> 00:06:07,510
kulamula mosamalitsa mipatuko yosakhoza kufa
kuchita kuyendera mkati.

106
00:06:07,510 --> 00:06:08,840
Tiyenera kupeza wachinyengo

107
00:06:08,920 --> 00:06:10,050
ndi kuyeretsa Mipingo.

108
00:06:11,630 --> 00:06:13,950
-Zikomo, Master Li.
-Zikomo, Master Li.

109
00:06:13,950 --> 00:06:15,600
Mwagwira ntchito molimbika nthawi ino.

110
00:06:15,600 --> 00:06:16,510
North Xiang

111
00:06:17,000 --> 00:06:17,830
sanamangidwe konse

112
00:06:17,830 --> 00:06:19,480
ndi malamulo a Central Plains.

113
00:06:19,480 --> 00:06:20,920
Monga mamembala a m'badwo wachichepere,

114
00:06:20,920 --> 00:06:21,950
kukwaniritsa zotsatira zotere

115
00:06:21,950 --> 00:06:23,560
paulendo wanu woyamba ku North Xiang

116
00:06:23,560 --> 00:06:24,760
nzodabwitsadi.

117
00:06:25,240 --> 00:06:26,700
Inu mumatisangalatsa ife, Master Li.

118
00:06:26,830 --> 00:06:27,560
Kwenikweni,

119
00:06:27,870 --> 00:06:29,470
akadakhala kuti sanali Senior Bai,

120
00:06:30,430 --> 00:06:31,630
Sindikadakhoza kubwerera.

121
00:06:31,630 --> 00:06:33,290
Bai wagwira ntchito molimbika nthawi ino.

122
00:06:33,600 --> 00:06:34,200
Master Li,

123
00:06:34,750 --> 00:06:35,480
kodi palibe mwayi

124
00:06:35,480 --> 00:06:36,940
kuti Senior Bai achire?

125
00:06:40,800 --> 00:06:43,190
Ophunzira a Lingji Phiri
gwiritsani ntchito Mapangidwe a Zinthu zisanu.

126
00:06:43,190 --> 00:06:44,320
Inu muyenera kudziwa zimenezo

127
00:06:44,480 --> 00:06:46,390
thupi la munthu limayendetsedwa
pa zinthu zisanu,

128
00:06:46,390 --> 00:06:48,450
ndipo chiwalo chilichonse chili ndi chikhalidwe chake.

129
00:06:48,580 --> 00:06:50,640
Chosowa sichingawonjezeke.

130
00:06:51,000 --> 00:06:51,800
Komanso,

131
00:06:52,130 --> 00:06:52,840
Qihai wake,

132
00:06:52,870 --> 00:06:54,870
kumene ma meridians asanu amasonkhana,

133
00:06:55,430 --> 00:06:56,680
ali ndi dzenje lalikulu.

134
00:06:57,270 --> 00:06:59,730
Ndipo kuzindikira kwake kosakhoza kufa kunachotsedwa.

135
00:07:11,510 --> 00:07:12,160
Mkulu,

136
00:07:12,830 --> 00:07:15,360
Ndikumva kuti pali china chake cholakwika pa izi.

137
00:07:16,650 --> 00:07:18,430
Mphekesera zili nazo
kuti Master of Qinghong Sect

138
00:07:18,430 --> 00:07:20,070
ndi mlimi wapamwamba
pa Void Stage.

139
00:07:20,070 --> 00:07:22,200
Qinghong Sect ili ndi ambuye osawerengeka.

140
00:07:22,600 --> 00:07:24,310
Bai ndi mlimi wa Nascent Soul,

141
00:07:24,310 --> 00:07:26,110
komabe anataya chitayiko chachikulu chotero.

142
00:07:30,390 --> 00:07:31,750
Munali bwanji awirinu

143
00:07:32,150 --> 00:07:33,800
ndimatha kuthawa?

144
00:07:34,870 --> 00:07:35,750
Chigawo cha Qinghong

145
00:07:36,120 --> 00:07:38,070
amagwiritsa ntchito chifukwa cha udani
ku mipatuko yosakhoza kufa

146
00:07:38,070 --> 00:07:39,480
kuti apambane anthu kumbali yawo.

147
00:07:39,480 --> 00:07:41,120
Mobisa,
Amagwirizana ndi mipatuko yosafa.

148
00:07:41,120 --> 00:07:42,830
kusaka ophunzira ampatuko osakhoza kufa,

149
00:07:42,830 --> 00:07:45,230
ndikupanga Mapiritsi a Yangyuan kuti apindule.

150
00:07:46,040 --> 00:07:47,720
Awo tidawaulula poyera

151
00:07:47,820 --> 00:07:49,020
zochita zakuda,

152
00:07:49,040 --> 00:07:50,900
adawapangitsa otsatira awo kupanduka,

153
00:07:51,000 --> 00:07:51,860
adapanga chisokonezo,

154
00:07:52,310 --> 00:07:53,630
ndipo anapezerapo mwayi pazochitikazo

155
00:07:53,630 --> 00:07:54,520
kuthawa.

156
00:07:56,720 --> 00:07:58,159
Ngati ndikukumbukira bwino,

157
00:07:59,750 --> 00:08:01,010
Young Sect Master Lin,

158
00:08:01,600 --> 00:08:04,680
mukadali mkati
Foundation Establishment Stage, sichoncho?

159
00:08:04,680 --> 00:08:05,430
Ndiye?

160
00:08:08,830 --> 00:08:09,390
Mkulu,

161
00:08:10,270 --> 00:08:12,270
mwa Atetezi awiri,
Mafumu anayi a Dharma,

162
00:08:12,270 --> 00:08:13,240
ndi Eight Vajras

163
00:08:13,240 --> 00:08:14,240
wa Qinghong Sect,

164
00:08:14,480 --> 00:08:17,870
ngakhale ofooka a iwo
ali mu Foundation Establishment Stage.

165
00:08:17,870 --> 00:08:19,120
sindikumvetsa.

166
00:08:19,800 --> 00:08:20,750
Momwemo ndendende

167
00:08:21,120 --> 00:08:23,120
mwakwanitsa kupezerapo mwayi

168
00:08:23,360 --> 00:08:24,760
zavutoli?

169
00:08:25,190 --> 00:08:26,240
Ife tikanadziwa bwanji

170
00:08:26,800 --> 00:08:28,060
anali amphamvu kwambiri?

171
00:08:28,600 --> 00:08:29,920
Mumadziwa zambiri za iwo.

172
00:08:29,920 --> 00:08:31,450
Kodi mudapitako ku North Xiang

173
00:08:31,760 --> 00:08:33,320
kapena kulimbana nawo?

174
00:08:35,840 --> 00:08:36,510
Randi,

175
00:08:36,669 --> 00:08:38,840
mudamenyana ndi Dharma King,

176
00:08:38,840 --> 00:08:39,549
chabwino?

177
00:08:40,030 --> 00:08:41,080
Anali bwanji?

178
00:08:42,630 --> 00:08:43,120
Mbuye,

179
00:08:43,630 --> 00:08:45,030
ufumu wake unali pamwamba pa ine.

180
00:08:47,360 --> 00:08:47,910
Mkulu,

181
00:08:48,720 --> 00:08:49,440
Randeng ndi

182
00:08:49,910 --> 00:08:51,600
mlimi wa Nascent Soul.

183
00:08:52,840 --> 00:08:54,300
Popeza tili pamutuwu,

184
00:08:54,360 --> 00:08:55,560
pali zinthu zina

185
00:08:55,720 --> 00:08:56,870
Ndiyenera kunena.

186
00:08:57,630 --> 00:08:59,160
Mulinso ndi chiyani china?

187
00:08:59,600 --> 00:09:00,440
Mtsogoleri wa Sect,

188
00:09:01,080 --> 00:09:02,320
Ndikufuna kudandaula.

189
00:09:02,320 --> 00:09:04,520
Mumadandaulira ndani?

190
00:09:05,550 --> 00:09:06,720
Sima Randeng.

191
00:09:07,240 --> 00:09:08,750
Pobwerera ku Central Plains,

192
00:09:08,750 --> 00:09:10,480
tinalimbana ndi anthu ena,

193
00:09:10,670 --> 00:09:11,670
ndipo adagwiritsa ntchito mchimwene wanga wamng'ono

194
00:09:11,670 --> 00:09:12,670
ngati chishango cha munthu.

195
00:09:13,080 --> 00:09:14,680
Pamene olondolawo adagwira.

196
00:09:14,790 --> 00:09:16,650
anathawa osayang'ana kumbuyo.

197
00:09:16,870 --> 00:09:18,270
Kusiya ophunzira anzawo

198
00:09:18,270 --> 00:09:19,670
ndi kuthawa nkhondo—

199
00:09:19,720 --> 00:09:21,450
ndi wokoma mtima kwambiri.

200
00:09:23,790 --> 00:09:25,150
Kodi zimene ananena ndi zoona?

201
00:09:26,910 --> 00:09:27,390
Mbuye,

202
00:09:27,670 --> 00:09:28,200
Sindinatero.

203
00:09:28,750 --> 00:09:30,670
Amalume akulu ngati simundikhulupirira,

204
00:09:30,670 --> 00:09:31,930
mutha kufunsa Senior Bai.

205
00:09:32,870 --> 00:09:33,600
Komabe,

206
00:09:34,290 --> 00:09:35,040
kuthawa kwake mobwerezabwereza

207
00:09:35,040 --> 00:09:36,000
zimapangitsa kuti zikhale zovuta

208
00:09:36,360 --> 00:09:37,720
osati kukayikira

209
00:09:38,550 --> 00:09:40,150
kaya anachita dala.

210
00:09:40,360 --> 00:09:41,720
Pali mole pakati pa magulu osakhoza kufa.

211
00:09:41,720 --> 00:09:42,320
Master Li,

212
00:09:42,630 --> 00:09:43,240
Ine amati

213
00:09:43,870 --> 00:09:45,550
timayamba kufufuza
kuchokera mkati mwathu.

214
00:09:45,550 --> 00:09:47,010
Osayankhula zachabechabe apa.

215
00:09:48,120 --> 00:09:50,650
Chonde fufuzani bwino izi,
Master Li.

216
00:09:54,270 --> 00:09:54,730
Mbuye,

217
00:09:55,150 --> 00:09:56,960
Ndinabweranso kudzapereka uthenga.

218
00:09:56,960 --> 00:09:58,510
Sindinakhalepo ndi cholinga chilichonse chosiya

219
00:09:58,510 --> 00:10:00,510
ophunzira anzanga kuti ndidzipulumutse ndekha.

220
00:10:00,540 --> 00:10:02,340
Senior Bai akadali kuchira.

221
00:10:02,480 --> 00:10:03,670
Akadzuka,

222
00:10:04,270 --> 00:10:06,130
tidzadziwa bwino lomwe munachita.

223
00:10:09,030 --> 00:10:10,890
Magulu Khumi ndi Awiri Osafa
agwirizana ngati amodzi,

224
00:10:10,890 --> 00:10:12,670
ndichifukwa chake tili ndi kutukuka kwamasiku ano.

225
00:10:12,670 --> 00:10:14,400
Pamene munalowa nawo kagulu kameneka,

226
00:10:14,480 --> 00:10:15,810
palibe amene anakuphunzitsani inu

227
00:10:15,910 --> 00:10:17,510
kukumbukira malamulo a Dao?

228
00:10:18,240 --> 00:10:21,510
Ophunzira a mipatuko yosakhoza kufa
sayenera kuvulaza ophunzira anzawo,

229
00:10:21,510 --> 00:10:23,110
asasiye ena kufa;

230
00:10:23,480 --> 00:10:25,940
ndipo musanyalanyaze
makhalidwe ndi makhalidwe.

231
00:10:26,320 --> 00:10:27,450
Si kukhala wodekha

232
00:10:27,480 --> 00:10:29,120
ndi kuyimirira pomwe ena ali pachiwopsezo

233
00:10:29,120 --> 00:10:30,320
mawonekedwe a kuipa?

234
00:10:31,160 --> 00:10:32,470
Ngakhale wophunzira wongovomerezedwa kumene

235
00:10:32,470 --> 00:10:33,600
sakanangochoka

236
00:10:33,600 --> 00:10:35,270
wophunzira mnzake wakufa kumbuyo.

237
00:10:35,270 --> 00:10:35,750
Chani?

238
00:10:36,670 --> 00:10:38,670
Kodi ndinu khanda lovala zovala zomangira?

239
00:10:38,910 --> 00:10:40,120
Mliri ngati inu

240
00:10:40,320 --> 00:10:42,150
sichiyenera
kukhala ku Tianyuan Mountain,

241
00:10:42,150 --> 00:10:44,410
kupembedza Dao Ancestor yemweyo monga ife.

242
00:10:46,080 --> 00:10:46,810
Sect Master,

243
00:10:46,960 --> 00:10:47,420
Mbuye,

244
00:10:47,700 --> 00:10:48,760
akukokomeza

245
00:10:48,790 --> 00:10:50,520
ndi kumamanamizira zinthu zabodza.

246
00:10:52,720 --> 00:10:54,970
Uwu ndiye mwala woyesera
phiri la Tianyin.

247
00:10:54,970 --> 00:10:56,670
Ikhoza kukuyesani ngati mukunama.

248
00:10:57,670 --> 00:10:59,200
Ine ndingayelekeze kulumbira pa izo.

249
00:11:00,150 --> 00:11:01,010
Nanga iwe?

250
00:11:01,560 --> 00:11:02,480
Kodi mungayerekeze?

251
00:11:16,670 --> 00:11:17,630
Gwirani!

252
00:11:24,460 --> 00:11:25,460
Gulu Lathu la Tianyuan

253
00:11:26,000 --> 00:11:28,260
ndiye mutu wa Mipatuko Khumi ndi Awiri Osafa.

254
00:11:29,240 --> 00:11:30,080
Senior Brother Sect Leader

255
00:11:30,080 --> 00:11:31,360
anakusankhani

256
00:11:31,360 --> 00:11:32,760
mwa ophunzira onse.

257
00:11:32,850 --> 00:11:34,550
Ulendo uwu wopita ku North Xiang
chinali chofuna kudziwa zambiri.

258
00:11:34,550 --> 00:11:35,610
Koma munatani?

259
00:11:36,150 --> 00:11:37,680
Munathawa kangapo

260
00:11:38,550 --> 00:11:39,670
ndipo anawononga trust

261
00:11:39,670 --> 00:11:41,200
pakati pa ophunzira anzawo.

262
00:11:41,270 --> 00:11:44,600
Tsopano mukudzikhululukira
pamaso pa Mtsogoleri wampatuko.

263
00:11:44,600 --> 00:11:45,730
Vomerezani kulakwitsa kwanu!

264
00:11:49,080 --> 00:11:50,120
Ndinali wolakwa.

265
00:11:54,390 --> 00:11:55,320
Senior Brother.

266
00:11:56,080 --> 00:11:57,390
Paulendowu wopita ku North Xiang,

267
00:11:57,390 --> 00:11:59,080
Ndimayenera kuperekeza Bai.

268
00:11:59,790 --> 00:12:00,360
Koma

269
00:12:01,270 --> 00:12:03,130
Ndinavulala ku Chongling Valley

270
00:12:04,000 --> 00:12:04,930
ndipo analibe chochitira

271
00:12:05,180 --> 00:12:07,360
koma ndikupangira Randeng

272
00:12:07,390 --> 00:12:08,360
kupita m’malo mwanga.

273
00:12:09,240 --> 00:12:09,790
Randeng ndiye wophunzira

274
00:12:09,790 --> 00:12:11,000
Ine ndekha ndinakulira.

275
00:12:11,790 --> 00:12:14,080
Ngakhale umunthu wake ndi wolakwika pang'ono,

276
00:12:14,080 --> 00:12:14,480
iye ali

277
00:12:14,670 --> 00:12:16,000
wokhulupirika kwathunthu kwa inu

278
00:12:16,030 --> 00:12:17,630
ndi Tianyuan Sect.

279
00:12:19,120 --> 00:12:19,720
Nthawiyi,

280
00:12:25,200 --> 00:12:27,600
ayenera kuti anangoduka mutu
kwa mphindi.

281
00:12:34,790 --> 00:12:36,390
Ngakhale sindinena kalikonse,

282
00:12:37,760 --> 00:12:38,790
Ndikuwopa Junior Lin

283
00:12:38,790 --> 00:12:39,650
sindidzalola kuti zipite.

284
00:12:41,000 --> 00:12:43,130
Pitani mukapepese kwa Young Sect Master Lin!

285
00:12:44,150 --> 00:12:44,670
Chabwino.

286
00:12:54,910 --> 00:12:56,170
Ndinalakwitsa pa izi.

287
00:12:56,670 --> 00:12:59,000
Chonde ndikhululukireni, Young Sect Master Lin.

288
00:13:09,630 --> 00:13:10,910
Ngati simukukhutirabe,

289
00:13:10,910 --> 00:13:12,000
mukhoza basi

290
00:13:12,510 --> 00:13:13,960
ndipatseni nkhonya zingapo pano ndi pano

291
00:13:13,960 --> 00:13:15,360
kutulutsa mkwiyo wanu.

292
00:13:16,000 --> 00:13:16,870
Chabwino.

293
00:13:17,670 --> 00:13:19,150
Inu munapempha izo.

294
00:13:34,320 --> 00:13:36,980
Zikomo chifukwa cha phunzirolo,
Young Sect Master Lin.

295
00:13:38,280 --> 00:13:42,250
[Liubo Temple]

296
00:14:01,270 --> 00:14:01,800
Tiyeni tizipita?

297
00:14:01,960 --> 00:14:02,510
Tiyeni tizipita!

298
00:14:15,630 --> 00:14:16,760
Mukupita kuti?

299
00:14:20,120 --> 00:14:21,440
Lu, wadzuka usiku kwambiri.

300
00:14:21,440 --> 00:14:22,570
Mukupita kuti?

301
00:14:23,030 --> 00:14:23,790
Kugula inki.

302
00:14:24,670 --> 00:14:25,600
Ndi usiku kwambiri?

303
00:14:25,750 --> 00:14:26,440
Kugula inki?

304
00:14:28,200 --> 00:14:28,790
Inde.

305
00:14:34,430 --> 00:14:35,550
Tiyeni tipite nanu.

306
00:14:53,790 --> 00:14:54,440
Mkulu.

307
00:14:55,580 --> 00:14:57,150
Nawu msuzi wotsekemera womwe ndidapanga.

308
00:14:57,150 --> 00:14:57,630
Pano.

309
00:14:58,880 --> 00:14:59,940
Zikomo, Senior.

310
00:15:01,480 --> 00:15:03,680
Kwachedwa kwambiri. Chifukwa chiyani mukuwerengabe?

311
00:15:05,030 --> 00:15:06,440
Ndikamaliza kuwerengera usiku,

312
00:15:06,440 --> 00:15:08,480
Ndikhoza kuyang'ana pa kusema masana.

313
00:15:08,480 --> 00:15:10,120
Osawerenga mochedwa m'tsogolomu.

314
00:15:10,120 --> 00:15:11,270
Ndi zoipa kwa maso anu.

315
00:15:11,270 --> 00:15:12,200
Palibe kuthamangira.

316
00:15:13,080 --> 00:15:14,120
Tiyenera kuthamangira.

317
00:15:14,870 --> 00:15:16,200
Pamene bukhulo linasema,

318
00:15:16,480 --> 00:15:17,880
titha kubwerera ku Gulu lampatuko,

319
00:15:18,030 --> 00:15:18,480
chabwino?

320
00:15:19,080 --> 00:15:20,010
Mwasowa Master?

321
00:15:21,120 --> 00:15:21,750
Ayi.

322
00:15:36,550 --> 00:15:37,080
Mkulu,

323
00:15:37,630 --> 00:15:39,090
adatuluka kukadyanso.

324
00:15:39,600 --> 00:15:40,600
Ngati abwera mochedwa,

325
00:15:40,600 --> 00:15:42,000
adzuka mochedwa mawa,

326
00:15:42,000 --> 00:15:43,800
ndipo ntchitoyo siidzatha.

327
00:15:43,840 --> 00:15:44,840
Ndiye mumangofuna kuthandiza aliyense

328
00:15:44,840 --> 00:15:45,770
kumaliza ntchito?

329
00:15:46,080 --> 00:15:47,340
Sheng wathu wakula.

330
00:15:47,670 --> 00:15:48,550
Ayi.

331
00:15:48,870 --> 00:15:50,130
Ndiye Lu Qianqiao.

332
00:15:50,270 --> 00:15:52,000
Akuti chakudya chako ndi chokoma,

333
00:15:52,150 --> 00:15:54,280
koma samadumpha chakudya cham'mawa kwambiri.

334
00:16:00,480 --> 00:16:01,880
Kodi zimenezi zinachokera kuti?

335
00:16:06,150 --> 00:16:07,080
Mabuzi ophika!

336
00:16:07,200 --> 00:16:09,440
Mabuzi ophika ndi okoma!

337
00:16:09,480 --> 00:16:10,150
Yang'anani, bwana.

338
00:16:10,150 --> 00:16:11,750
Zakudya za uchi!

339
00:16:11,790 --> 00:16:12,750
Atatu okha!

340
00:16:12,840 --> 00:16:14,180
Kodi mwabwera kudzagula inki?

341
00:16:14,180 --> 00:16:14,670
Bwerani mudzawone.

342
00:16:14,670 --> 00:16:15,960
Msewuwu wadzaza ndi chakudya.

343
00:16:15,960 --> 00:16:17,490
Yang'anani pa makeke a uchi.

344
00:16:18,320 --> 00:16:19,550
Kodi mungasiye kuyenda?

345
00:16:19,960 --> 00:16:21,750
Mwakhala ndi mbale zingapo za mpunga usikuuno,

346
00:16:21,750 --> 00:16:23,680
koma sitinadyebe kalikonse.

347
00:16:23,840 --> 00:16:24,300
Chabwino...

348
00:16:24,490 --> 00:16:25,360
Kununkhira zonsezi

349
00:16:25,360 --> 00:16:26,510
ndikuyenda mozungulira,

350
00:16:26,510 --> 00:16:27,640
Kodi uku si kuzunzidwa?

351
00:16:29,280 --> 00:16:30,280
Awa ndi malo.

352
00:16:39,360 --> 00:16:40,000
Sitolo iyi

353
00:16:40,320 --> 00:16:42,520
ndi mtundu wazaka zana ku Phoenix City,

354
00:16:42,720 --> 00:16:44,630
ndi magazi a nkhosa tofu mphodza
ndi signature mbale yawo.

355
00:16:44,630 --> 00:16:45,690
Mwazi watsopano wa nkhosa,

356
00:16:45,750 --> 00:16:47,080
kuphika ndi fupa msuzi -

357
00:16:47,080 --> 00:16:48,340
wachifundo ndi zokoma.

358
00:16:52,530 --> 00:16:53,190
Kodi simunali

359
00:16:53,200 --> 00:16:54,360
osatha kulawa chilichonse?

360
00:16:54,360 --> 00:16:55,620
Mukudziwa bwanji zambiri?

361
00:16:56,120 --> 00:16:57,120
Lin Muhan adanena.

362
00:16:59,200 --> 00:17:01,060
Msuzi wa tofu magazi a nkhosa wafika!

363
00:17:05,200 --> 00:17:05,920
Pano.

364
00:17:06,270 --> 00:17:06,869
Zikomo.

365
00:17:08,349 --> 00:17:09,069
Sangalalani.

366
00:17:22,720 --> 00:17:24,180
Ndinu wapadera kwambiri tsopano?

367
00:17:26,200 --> 00:17:28,930
Izi zimandipangitsa kuwoneka ngati
sindine wapadera ayi.

368
00:17:33,480 --> 00:17:34,140
Zokoma!

369
00:17:43,550 --> 00:17:45,550
Simunakhale ndi zakudya zabwino zambiri m'mbuyomu.

370
00:17:45,550 --> 00:17:47,030
Mwangopeza kukoma kwanu,

371
00:17:47,030 --> 00:17:48,830
ndiyeno munadya chakudya chophikidwa ndi Xin Mei.

372
00:17:48,830 --> 00:17:50,030
Ndizomveka

373
00:17:50,110 --> 00:17:51,710
sungathe kusiyanitsa chabwino ndi choipa.

374
00:17:53,200 --> 00:17:54,680
Tsopano popeza mwakhala ndi zabwino,

375
00:17:54,680 --> 00:17:55,510
kunena zoona,

376
00:17:55,510 --> 00:17:57,750
mukuganiza bwanji
za phwando la kabichi la Xin Mei?

377
00:17:57,750 --> 00:17:59,210
Ndikuganiza kuti zinali zabwino kwambiri.

378
00:18:02,720 --> 00:18:03,720
Mukuganiza chiyani?

379
00:18:05,070 --> 00:18:06,600
Zimenezo zingakhale zokhumudwitsa kwambiri.

380
00:18:12,480 --> 00:18:13,480
Koma kunena zoona,

381
00:18:14,110 --> 00:18:15,070
izo kwenikweni

382
00:18:15,750 --> 00:18:16,640
analawa moyipa.

383
00:18:30,360 --> 00:18:31,560
Iye anagwa pansi pamodzi

384
00:18:31,590 --> 00:18:33,190
ndi Xia Xuanzi panthawiyo.

385
00:18:34,030 --> 00:18:35,400
Ndinayesetsa kumugwira

386
00:18:36,000 --> 00:18:36,860
ndi kumukokera mmwamba.

387
00:18:38,200 --> 00:18:39,030
Koma...

388
00:18:40,790 --> 00:18:41,440
koma nthawi yomwe ndidawona

389
00:18:41,440 --> 00:18:42,880
Xia Xuanzi,

390
00:18:43,830 --> 00:18:46,160
Ndinachita mantha kwambiri
kuti ndinataya mtima

391
00:18:46,350 --> 00:18:47,550
ndipo analeka dzanja lake.

392
00:18:49,550 --> 00:18:50,350
Jin Lun...

393
00:18:51,270 --> 00:18:52,440
Jin Lun!

394
00:19:13,320 --> 00:19:14,680
Ndinaganiza kuti iye ndi Xia Xuanzi

395
00:19:14,680 --> 00:19:16,540
onse anakwiriridwa pansi pa thanthwe.

396
00:19:17,120 --> 00:19:18,440
Koma kenako, ndikuperekeza Tang You

397
00:19:18,440 --> 00:19:20,300
ndi Kubwerera ku Central Plains,

398
00:19:20,830 --> 00:19:21,690
Ndinakumana nayenso.

399
00:19:22,790 --> 00:19:23,790
Akadali moyo?

400
00:19:25,750 --> 00:19:26,720
Anaduka mkono.

401
00:19:29,270 --> 00:19:31,880
Pali tizilombo takupha zambirimbiri
pansi pa Wushui Cliff.

402
00:19:31,880 --> 00:19:33,070
Akadakhala mlimi wamba,

403
00:19:33,070 --> 00:19:34,930
akadafa ndithu.

404
00:19:34,960 --> 00:19:36,310
Koma iye anali ndi Mbuye
ku Tianyin Mountain

405
00:19:36,310 --> 00:19:37,770
chibangili chomuteteza,

406
00:19:37,830 --> 00:19:38,880
chotero anapulumuka.

407
00:19:39,350 --> 00:19:40,000
Kenako?

408
00:19:43,070 --> 00:19:43,750
Chifukwa chiyani?

409
00:19:44,400 --> 00:19:45,920
N’chifukwa chiyani munandichitira zimenezi?

410
00:19:46,240 --> 00:19:47,270
Kodi inu simunatero

411
00:19:47,880 --> 00:19:49,640
phata la tsoka silisintha?

412
00:19:50,150 --> 00:19:50,720
Chifukwa chiyani?

413
00:19:51,830 --> 00:19:54,090
sunadziwoneretu zomwe ndakuchitira iwe?

414
00:19:56,310 --> 00:19:58,480
Ndine mwana wamkazi wa Xia Xuanzi.

415
00:19:59,400 --> 00:20:01,240
Ndine wopanda mtima mwachibadwa.

416
00:20:02,550 --> 00:20:04,080
Mukazindikira kale,

417
00:20:04,440 --> 00:20:05,970
zikhala zabwino kwa inu.

418
00:20:06,310 --> 00:20:07,640
Ngati simukufuna kufa,

419
00:20:08,310 --> 00:20:09,640
ingosiyani kunditsatira.

420
00:20:16,680 --> 00:20:18,880
Mkulu, muyenera kukhumudwa ndi ine.

421
00:20:21,310 --> 00:20:21,920
Shenga,

422
00:20:22,750 --> 00:20:23,880
mumakonda Jin Lun?

423
00:20:25,270 --> 00:20:26,160
Monga iye?

424
00:20:27,000 --> 00:20:27,590
Kulondola.

425
00:20:28,550 --> 00:20:30,310
Iye ndi winawake amene amalolera kutero

426
00:20:30,310 --> 00:20:31,510
kuyika moyo wake pachiswe chifukwa cha inu,

427
00:20:31,790 --> 00:20:33,070
ndipo ngakhale mutamusiya.

428
00:20:33,070 --> 00:20:34,530
sanakuimbe mlandube.

429
00:20:35,190 --> 00:20:36,270
Simukumukonda?

430
00:20:42,480 --> 00:20:43,270
Ndiye pamene mudalumikizananso

431
00:20:43,270 --> 00:20:44,270
ku Crescent Lake,

432
00:20:45,160 --> 00:20:46,360
mwamusiya chifukwa chiyani?

433
00:20:47,310 --> 00:20:49,270
Mutadziwa
kuti Xia Xuanzi sanafe

434
00:20:49,270 --> 00:20:51,400
ndipo adaganiza zongochoka mchipululu.

435
00:20:51,440 --> 00:20:53,880
kupita ku chosatsimikizika
ndi tsogolo lowopsa—

436
00:20:53,880 --> 00:20:55,740
Jin Lun ali ndi kulima kozama

437
00:20:56,070 --> 00:20:57,680
ndipo ali ndi cholengedwa chaumulungu,

438
00:20:57,680 --> 00:21:00,010
kotero iye anakhoza momveka bwino
zakhala zothandiza kwambiri.

439
00:21:00,440 --> 00:21:01,840
N’chifukwa chiyani munamulola kuti achoke?

440
00:21:05,880 --> 00:21:07,960
Kodi mumaopa
kuti ngati amakutsatani,

441
00:21:07,960 --> 00:21:09,290
angavulalenso?

442
00:21:14,960 --> 00:21:15,640
Mkulu,

443
00:21:16,640 --> 00:21:17,070
ingotengani ngati

444
00:21:17,070 --> 00:21:18,670
kukhala pambali panu kwa nthawi yayitali

445
00:21:18,680 --> 00:21:20,210
chinapangitsa kuti chikumbumtima changa chilowe.

446
00:21:20,960 --> 00:21:22,070
Osanena nthawi zonse

447
00:21:22,070 --> 00:21:23,930
kuti ndili ndi mtima wabwino?

448
00:21:27,160 --> 00:21:28,160
Koma Sheng, taonani.

449
00:21:28,720 --> 00:21:29,640
Kupatula ine,

450
00:21:30,070 --> 00:21:31,270
pali ena ambiri

451
00:21:31,310 --> 00:21:32,960
wofunitsitsa kukutetezani chonchi,

452
00:21:32,960 --> 00:21:34,110
ngakhale pa mtengo wa moyo wawo.

453
00:21:34,110 --> 00:21:34,720
Mkulu.

454
00:21:36,640 --> 00:21:37,370
M'moyo uno,

455
00:21:37,920 --> 00:21:39,720
Ndikufuna kungokhala ku Xin Xie Manor.

456
00:21:39,720 --> 00:21:41,350
Ndikungofuna kukutsatirani.

457
00:21:45,640 --> 00:21:46,310
Mkulu,

458
00:21:46,960 --> 00:21:48,290
mumamukonda Lu Qianqiao?

459
00:21:52,590 --> 00:21:54,050
Ngati mumamukonda, zili bwino.

460
00:21:57,270 --> 00:21:57,830
Inu...

461
00:21:58,550 --> 00:22:00,160
Kodi mwasintha maganizo anu pa iye?

462
00:22:00,160 --> 00:22:01,030
Ndiganiza Choncho.

463
00:22:01,680 --> 00:22:03,010
Poyamba sindinkamukonda

464
00:22:03,160 --> 00:22:05,020
chifukwa mphamvu zake zinali zamphamvu kwambiri.

465
00:22:05,070 --> 00:22:07,030
Ndinachita mantha
mungakhale opanda mwayi.

466
00:22:07,030 --> 00:22:08,000
Pakali pano, ali chabe

467
00:22:08,000 --> 00:22:08,920
Mlimi wa Foundation Establishment.

468
00:22:08,920 --> 00:22:10,480
Ndipo adzapitiriza kugwa.

469
00:22:10,480 --> 00:22:11,940
Iye sangafanane ndi ine nkomwe.

470
00:22:12,240 --> 00:22:13,360
Ngati akulephera,

471
00:22:13,830 --> 00:22:15,440
Ndimupha ndi kumenya kumodzi.

472
00:22:15,440 --> 00:22:16,640
Osalankhula zopanda pake.

473
00:22:24,680 --> 00:22:26,160
Ichi ndiye chokoma chenicheni.

474
00:22:26,270 --> 00:22:26,880
Pepani!

475
00:22:27,440 --> 00:22:28,270
Akubwera!

476
00:22:29,310 --> 00:22:30,400
Mutha kudyabe?

477
00:22:30,920 --> 00:22:32,430
Ikani mphodza ya tofu ya nkhosa imodzi.

478
00:22:32,430 --> 00:22:33,430
Nditenga kuti ndizipita.

479
00:22:33,880 --> 00:22:36,810
Mukupeza gawo limodzi lokha
kwa anthu 2 kunyumba?

480
00:22:37,110 --> 00:22:38,350
Chabwino ndiye ... 2 magawo.

481
00:22:38,350 --> 00:22:38,830
Ndamva!

482
00:22:52,270 --> 00:22:53,600
Mukuyang'ana chiyani?

483
00:22:56,590 --> 00:22:58,050
Tsiku limenelo ku Qinghong Sect,

484
00:22:58,480 --> 00:23:00,140
inu anyamata munamva eti?

485
00:23:01,200 --> 00:23:01,960
Wamva chiyani?

486
00:23:03,480 --> 00:23:04,610
Kuti ndine Chiwanda cha Nkhondo.

487
00:23:06,790 --> 00:23:08,450
Kodi kukhala Chiwanda cha Nkhondo ndi chinthu chachikulu?

488
00:23:09,510 --> 00:23:10,770
Mundidya ine?

489
00:23:12,550 --> 00:23:13,590
Ndinazidziwa kalekale.

490
00:23:28,290 --> 00:23:34,330
[Tianyuan Sect]

491
00:23:32,720 --> 00:23:33,310
Junior.

492
00:23:35,720 --> 00:23:36,270
Zikomo

493
00:23:36,880 --> 00:23:37,790
chifukwa chosanena

494
00:23:37,790 --> 00:23:38,830
Chinsinsi cha Lu Qianqiao.

495
00:23:38,830 --> 00:23:40,430
Nditangolowa m’gululi,

496
00:23:40,560 --> 00:23:41,720
chinthu choyamba Mbuye anandiphunzitsa ine

497
00:23:41,720 --> 00:23:43,160
chinali kukumbukira nthawi zonse mizu yathu

498
00:23:43,160 --> 00:23:44,090
ndi kukhala othokoza.

499
00:23:44,790 --> 00:23:45,400
Palibe wa ife

500
00:23:45,400 --> 00:23:46,260
ndi wosayamika.

501
00:23:46,680 --> 00:23:47,440
Iye anatipulumutsa.

502
00:23:48,200 --> 00:23:50,640
Mwachibadwa,
Sindikanaluma dzanja lomwe limandidyetsa.

503
00:23:50,640 --> 00:23:51,200
Mkulu.

504
00:23:52,560 --> 00:23:53,620
Muyenera kubwerera.

505
00:23:54,790 --> 00:23:55,720
Mukutanthauza chiyani?

506
00:23:56,440 --> 00:23:57,700
Simubwerera?

507
00:24:04,510 --> 00:24:06,240
Malingaliro osakhoza kufa a Bai Zongying
anakumbidwa.

508
00:24:06,240 --> 00:24:07,790
Iye wangokhala munthu wamba tsopano.

509
00:24:07,790 --> 00:24:08,790
Mu gulu la Tianyuan,

510
00:24:09,270 --> 00:24:10,870
zinthu sizimuyendera bwino.

511
00:24:11,590 --> 00:24:12,990
Ndendende chifukwa cha izi,

512
00:24:13,070 --> 00:24:13,960
Ine ndiyenera kukhala.

513
00:24:15,000 --> 00:24:15,590
Mkulu,

514
00:24:16,510 --> 00:24:17,770
Sindingathe kungochokapo.

515
00:24:18,270 --> 00:24:19,350
Chifukwa moyo wanga

516
00:24:20,920 --> 00:24:22,250
adapulumutsidwa ndi Senior Bai.

517
00:24:27,070 --> 00:24:28,130
-Mkulu!
-Mkulu!

518
00:24:28,920 --> 00:24:29,790
Mapangidwe awa ndi

519
00:24:29,790 --> 00:24:30,510
zachilendo kwambiri.

520
00:24:30,880 --> 00:24:31,920
Sitingafanane nazo.

521
00:24:31,920 --> 00:24:33,110
Inu anyamata, chokani pano tsopano.

522
00:24:33,110 --> 00:24:34,960
Bwererani ku Lingji Mountain
ndipo pemphani Ambuye kuti akuthandizeni.

523
00:24:34,960 --> 00:24:36,160
Ndizosavuta kunena, Senior.

524
00:24:36,160 --> 00:24:37,270
Tatsekeredwa mu chotchinga.

525
00:24:37,270 --> 00:24:38,200
Kodi tingatuluke bwanji?

526
00:24:38,200 --> 00:24:38,730
Komanso,

527
00:24:38,960 --> 00:24:40,640
maso anu anavulazidwa ndi mapangidwe.

528
00:24:40,640 --> 00:24:41,880
Simungathe kuwona kalikonse.

529
00:24:41,880 --> 00:24:43,210
Ndipo simungathandize kwambiri.

530
00:24:43,440 --> 00:24:45,170
Ndidzaphwanya chotchinga pambuyo pake.

531
00:24:45,250 --> 00:24:46,680
Inu anyamata, fulumirani ndi kuthawa.

532
00:24:46,680 --> 00:24:47,500
Ayi, Mkulu!

533
00:24:47,550 --> 00:24:48,810
Mufa ngati mukhala.

534
00:24:48,880 --> 00:24:49,610
Zokambirana zokwanira.

535
00:24:49,680 --> 00:24:51,080
Ndiuzeni komwe kumatuluka.

536
00:24:53,030 --> 00:24:55,290
Kutuluka kuli kumbuyo kwanu kumanja.

537
00:24:58,830 --> 00:24:59,310
Pitani!

538
00:25:00,070 --> 00:25:00,600
Tiyeni tizipita!

539
00:25:01,200 --> 00:25:01,750
Mkulu!

540
00:25:01,960 --> 00:25:02,830
Ingopitani!

541
00:25:33,750 --> 00:25:34,310
Kodi ndi ndani?

542
00:25:34,790 --> 00:25:35,450
Ndilekeni!

543
00:25:35,640 --> 00:25:36,370
Gwirani kwa ine.

544
00:25:36,720 --> 00:25:37,780
Ndikuchotsani.

545
00:26:24,880 --> 00:26:25,740
Kodi alipo pano?

546
00:26:27,110 --> 00:26:28,000
Kodi alipo pano?

547
00:26:51,880 --> 00:26:52,720
Ndani alipo?

548
00:26:54,440 --> 00:26:56,170
Kuvulala kwa diso lanu sikunachire.

549
00:26:57,160 --> 00:26:58,960
Simungawululidwebe kuunika panobe.

550
00:26:58,960 --> 00:27:00,220
Osayandikira pafupi.

551
00:27:02,030 --> 00:27:02,920
Ndinu ndani?

552
00:27:03,310 --> 00:27:04,170
Tianyuan Sect,

553
00:27:04,670 --> 00:27:05,480
Bai Zongying.

554
00:27:14,000 --> 00:27:15,960
Chigawo cha Tianyuan
silingafanane ndi Phiri la Lingji.

555
00:27:15,960 --> 00:27:17,400
Ngakhale ndi chisamaliro cha Master Li,

556
00:27:17,400 --> 00:27:18,860
ukadali mlendo.

557
00:27:18,920 --> 00:27:20,440
Simungathe kuthandiza kwambiri.

558
00:27:20,440 --> 00:27:21,160
Ndikudziwa.

559
00:27:23,960 --> 00:27:25,720
Mukakumana ndi zovuta zilizonse,

560
00:27:25,720 --> 00:27:27,310
kumbukirani kunditumizira meseji.

561
00:27:27,310 --> 00:27:28,910
Anthu ochokera ku Lingji Mountain

562
00:27:29,070 --> 00:27:30,600
sadzavutitsidwa kulikonse.

563
00:27:32,830 --> 00:27:33,430
Samalira.

564
00:28:13,200 --> 00:28:14,800
Kodi muli ndi chonena?

565
00:28:16,440 --> 00:28:16,880
Inde.

566
00:28:17,550 --> 00:28:18,110
Chitani zomwezo.

567
00:28:19,350 --> 00:28:20,750
Nthawi ino ku North Xiang,

568
00:28:20,790 --> 00:28:22,590
Ndinamenyana ndi Qinghong Sect.

569
00:28:23,020 --> 00:28:23,640
Ndi mphamvu ya

570
00:28:23,640 --> 00:28:24,960
Lin Muhan ndi Jiang Ji,

571
00:28:25,170 --> 00:28:26,110
sakanakhoza nkomwe kuthyola

572
00:28:26,110 --> 00:28:27,590
Likulu la Qinghong Sect,

573
00:28:27,590 --> 00:28:29,190
ndituluke osavulazidwa.

574
00:28:29,480 --> 00:28:30,140
Chifukwa chake,

575
00:28:30,240 --> 00:28:31,030
ayenera kuti anabisala

576
00:28:31,030 --> 00:28:32,160
chinachake kuchokera kwa inu.

577
00:28:34,400 --> 00:28:36,260
Simunamusiyenso Bai,

578
00:28:36,590 --> 00:28:38,440
kubwerera ku Central Plains nokha,

579
00:28:38,440 --> 00:28:39,960
ndipo osanena mawu

580
00:28:40,200 --> 00:28:41,400
za zomwe zidachitika?

581
00:28:41,830 --> 00:28:42,550
Ndinali wolakwa.

582
00:28:43,030 --> 00:28:44,760
Chonde ndilangeni, Sect Master.

583
00:28:44,790 --> 00:28:46,270
Kukhala wodzikonda panthawi ya ngozi

584
00:28:46,270 --> 00:28:47,440
ndi chikhalidwe cha munthu.

585
00:28:49,030 --> 00:28:50,640
Kulima kwanu ndi kozama.

586
00:28:50,640 --> 00:28:51,640
Kwa moyo wanu,

587
00:28:52,030 --> 00:28:53,440
munapanga chisankho chokakamiza.

588
00:28:54,000 --> 00:28:55,400
Sindikufuna kukuimbani mlandu.

589
00:28:55,680 --> 00:28:57,400
Kudziyika nokha mu nsapato zawo,

590
00:28:57,400 --> 00:28:58,860
simuyenera kukhala wankhanza kwambiri

591
00:28:59,440 --> 00:29:01,170
pa ophunzira a mipingo ina.

592
00:29:01,720 --> 00:29:03,030
Zikomo pondiphunzitsa.

593
00:29:03,030 --> 00:29:03,830
Komabe,

594
00:29:04,200 --> 00:29:06,130
mwangondikumbutsa zinazake.

595
00:29:07,270 --> 00:29:08,930
Mukutanthauza chiyani, Mtsogoleri Wampatuko?

596
00:29:09,200 --> 00:29:10,350
Mwanena

597
00:29:10,720 --> 00:29:12,920
wophunzira wamkazi uja wochokera ku Xin Xie Manor

598
00:29:13,310 --> 00:29:14,000
ndi mwamuna amene ali naye

599
00:29:14,000 --> 00:29:15,600
amene wakhala akumuteteza.

600
00:29:15,680 --> 00:29:17,210
kulima kwawo ndi kotani?

601
00:29:17,300 --> 00:29:19,560
Onsewa ndi alimi a Nascent Soul.

602
00:29:22,640 --> 00:29:23,370
Mtsogoleri wa Sect,

603
00:29:23,720 --> 00:29:25,250
Mkulu Mo Guan wabweranso.

604
00:30:48,110 --> 00:30:48,710
Zikomo.

605
00:30:49,880 --> 00:30:51,510
Ndi ulendo wautali kuchokera ku North Xiang

606
00:30:51,510 --> 00:30:52,770
ku Central Plains.

607
00:30:52,830 --> 00:30:54,590
Chonde samalani, Senior Bai.

608
00:30:55,790 --> 00:30:56,920
Kodi simukuchoka?

609
00:30:57,590 --> 00:30:59,450
Ndidakali ndi zinthu zofunika kuzisamalira.

610
00:31:05,720 --> 00:31:07,050
Tayang'anani pa ntchentche ija.

611
00:31:07,240 --> 00:31:08,040
Zachikondi bwanji.

612
00:31:10,030 --> 00:31:11,750
Mchira wake unathyoledwa ndi ukonde wa kangaude.

613
00:31:11,750 --> 00:31:12,610
ndipo ikufa.

614
00:31:13,110 --> 00:31:14,110
Kodi izi ndi zachikondi?

615
00:31:15,030 --> 00:31:15,640
Inde.

616
00:31:17,480 --> 00:31:18,070
Chifukwa chiyani?

617
00:31:18,350 --> 00:31:20,010
Chifukwa ndakumana nazo.

618
00:31:20,240 --> 00:31:21,170
Ndiuzeni za izo.

619
00:31:22,110 --> 00:31:23,920
Panali pamene ufumu wanga unagwa.

620
00:31:24,400 --> 00:31:26,400
Watsika kuchokera ku Golden Core Stage?

621
00:31:26,960 --> 00:31:28,090
Ndakumana nazo

622
00:31:28,110 --> 00:31:29,070
3 nthawi zonse.

623
00:31:29,790 --> 00:31:30,960
Koma nthawi imeneyo,

624
00:31:31,680 --> 00:31:32,790
Ndinamva ufulu.

625
00:31:45,400 --> 00:31:46,160
Senior Bayi.

626
00:31:47,200 --> 00:31:48,460
Ngati mtima wanu uli womangidwa,

627
00:31:48,680 --> 00:31:50,200
ngakhale dziko lanu liri lalitali chotani

628
00:31:50,200 --> 00:31:51,680
kapena mphamvu zanu zamatsenga ndi zamphamvu bwanji,

629
00:31:51,680 --> 00:31:52,740
simudzakhala okondwa.

630
00:31:53,440 --> 00:31:54,640
Ngati mtima wanu ndi waulere,

631
00:31:55,110 --> 00:31:56,640
ndinu mfulu m'zonse,

632
00:31:57,070 --> 00:31:58,470
ngakhale ufumu wanu ugwa,

633
00:31:59,240 --> 00:32:01,440
ngakhale mutakhala kuti mulibe chidziwitso chosafa,

634
00:32:01,440 --> 00:32:03,170
kapena ngakhale utakhala munthu chabe.

635
00:32:33,750 --> 00:32:34,440
Senior Bayi.

636
00:32:36,480 --> 00:32:37,680
Nchiyani chakubweretsa kuno?

637
00:32:38,070 --> 00:32:39,400
Ndinali ndi nkhawa za inu.

638
00:32:39,960 --> 00:32:40,550
Ndili bwino.

639
00:32:41,000 --> 00:32:42,060
Ndikumva bwino kwambiri.

640
00:32:44,440 --> 00:32:45,500
Kodi izi zili bwino?

641
00:32:46,400 --> 00:32:47,530
Ndiroleni ndikuthandizeni.

642
00:32:48,070 --> 00:32:48,720
Chabwino.

643
00:33:05,410 --> 00:33:07,880
[Wei County]

644
00:33:21,240 --> 00:33:22,300
Young Sect Master,

645
00:33:22,680 --> 00:33:23,610
muli bwino?

646
00:33:27,470 --> 00:33:27,940
Agogo.

647
00:33:27,940 --> 00:33:28,510
Young Sect Master?

648
00:33:28,510 --> 00:33:29,040
Agogo.

649
00:33:29,590 --> 00:33:31,320
Mwayiwala keke ya osmanthus.

650
00:33:32,070 --> 00:33:32,750
Agogo,

651
00:33:33,120 --> 00:33:34,830
mwati keke ya shopu ya osmanthus

652
00:33:34,830 --> 00:33:35,510
ndi yabwino kwambiri.

653
00:33:37,030 --> 00:33:38,350
Ulibe mano otsala.

654
00:33:38,350 --> 00:33:40,810
Ngati mumadya maswiti ambiri,
muwataya onse.

655
00:33:41,310 --> 00:33:41,880
Koma...

656
00:33:42,210 --> 00:33:43,410
Agogo anatero mano

657
00:33:43,440 --> 00:33:44,640
adzakulanso.

658
00:33:45,160 --> 00:33:46,920
Agogo sangandinamize.

659
00:33:47,480 --> 00:33:48,200
Jiuji,

660
00:33:48,400 --> 00:33:49,830
sindingakunamizeni.

661
00:33:50,310 --> 00:33:51,910
Pamene mano ako atsopano akula.

662
00:33:52,270 --> 00:33:53,440
mukhoza kudya makeke okoma kachiwiri.

663
00:33:53,440 --> 00:33:54,200
Zikumveka bwino?

664
00:33:54,460 --> 00:33:54,960
Chabwino.

665
00:33:55,830 --> 00:33:56,360
Tiyeni tizipita.

666
00:33:57,510 --> 00:33:58,750
Samalani.

667
00:33:59,440 --> 00:34:00,110
Chabwino.

668
00:34:01,400 --> 00:34:02,160
Tiyeni tizipita.

669
00:34:02,450 --> 00:34:03,180
Mwamva?

670
00:34:03,240 --> 00:34:04,510
Mnyamata uja kunja kwa mzinda sanafikebe.

671
00:34:04,510 --> 00:34:05,370
Sanachoke?

672
00:34:05,720 --> 00:34:07,160
Kupanda chakudya ndi madzi
kwa masiku ambiri,

673
00:34:07,160 --> 00:34:08,420
sakhalitsa eti?

674
00:34:08,880 --> 00:34:10,340
Ndinamva kuti ndi mlimi.

675
00:34:11,159 --> 00:34:12,710
Amati alimi
akhoza kusadya.

676
00:34:12,710 --> 00:34:13,610
Ndi zoona?

677
00:34:14,000 --> 00:34:14,760
Angadziwe ndani?

678
00:34:14,920 --> 00:34:15,800
Tiyeni timwe.

679
00:34:15,800 --> 00:34:16,530
Tiyeni timwe.

680
00:34:47,710 --> 00:34:48,710
Ndidikireni pano.

681
00:34:49,429 --> 00:34:50,880
Simufunikanso kunditsata.

682
00:34:50,880 --> 00:34:51,540
-Inde.
-Inde.

683
00:34:57,070 --> 00:34:57,630
Jin Lun?

684
00:34:58,630 --> 00:34:59,610
N'chifukwa chiyani muli pano?

685
00:35:06,820 --> 00:35:08,080
Maganizo anu alibe mtendere,

686
00:35:08,280 --> 00:35:09,960
ndipo mtima wako wa Dao uli m'chipwirikiti.

687
00:35:09,960 --> 00:35:12,070
Kodi mungamvetse bwanji Dao
ndi kusintha?

688
00:35:12,070 --> 00:35:12,730
Osazitengera.

689
00:35:13,070 --> 00:35:14,470
Popeza tikudziwana,

690
00:35:14,480 --> 00:35:15,760
Ndikuthandizani.

691
00:35:51,880 --> 00:35:54,550
Zovuta qi
ndi chipwirikiti ndi chosalamulirika.

692
00:35:54,880 --> 00:35:57,020
Ngati mwangozi kupuma
ngakhale pang'ono chabe,

693
00:35:57,020 --> 00:35:58,710
zidzawononga malingaliro anu osakhoza kufa.

694
00:35:58,710 --> 00:35:59,670
Yin kapena Yang yekha

695
00:35:59,920 --> 00:36:00,800
sangathe kukula.

696
00:36:01,230 --> 00:36:03,320
Zinthu zonse zimayambira chimodzimodzi.

697
00:36:03,760 --> 00:36:06,230
Kumwamba ndi dziko lapansi
zimagwirizana kwenikweni.

698
00:36:06,230 --> 00:36:08,030
Tengani momveka qi ngati maziko.

699
00:36:08,110 --> 00:36:10,440
Mkhalidwe wamaganizo ulibe chiyambi kapena mapeto.

700
00:36:11,230 --> 00:36:13,230
Mitambo imayenda ndi kutuluka.

701
00:36:13,440 --> 00:36:15,280
Mphepo zimabwera ndi kupita kumalo opanda kanthu.

702
00:36:15,480 --> 00:36:17,230
Gwiritsirani ntchito zenizeni zanu zenizeni.

703
00:36:17,710 --> 00:36:20,400
Musalole kuti qi yonyansa ikhale kusefukira.

704
00:36:27,590 --> 00:36:28,480
Ndi turbid qi?

705
00:36:36,960 --> 00:36:39,220
Simuli pachiwopsezo chilichonse pakadali pano.

706
00:36:39,960 --> 00:36:41,360
Koma kulima kwanu ...

707
00:36:41,840 --> 00:36:43,150
Ndikuchita mantha kuti kuyambira pano,

708
00:36:43,150 --> 00:36:44,510
sichingapitirire patsogolo.

709
00:36:44,510 --> 00:36:45,150
Ndikudziwa.

710
00:36:45,670 --> 00:36:46,760
Master anandiuza.

711
00:36:48,710 --> 00:36:50,110
Ndiye n'chifukwa chiyani mwakhala ...

712
00:36:50,360 --> 00:36:52,060
Zinthu zinali zovuta panthawiyo.

713
00:36:52,060 --> 00:36:53,330
Ndinalibenso mwayi wina.

714
00:36:55,510 --> 00:36:56,220
Komanso,

715
00:36:56,510 --> 00:36:58,400
Ndafika kale
dziko la Nascent Soul,

716
00:36:58,400 --> 00:37:00,530
kotero ndilibenso china choti ndichitire dyera.

717
00:37:01,590 --> 00:37:02,190
Koma inu...

718
00:37:03,320 --> 00:37:05,440
Iwe uli pafupi kukhala
munthu wamba.

719
00:37:05,440 --> 00:37:07,640
Malo anu adzakhala otsika kwambiri kuposa anga.

720
00:37:09,190 --> 00:37:09,880
Inde.

721
00:37:10,550 --> 00:37:12,210
Ndinu wamphamvu kuposa ine.

722
00:37:12,230 --> 00:37:13,690
Koma pali njira imodzi

723
00:37:13,880 --> 00:37:14,810
zomwe ndikudziwa,

724
00:37:15,150 --> 00:37:15,950
ndipo inu simutero.

725
00:37:16,280 --> 00:37:16,880
Ndi chiyani?

726
00:37:18,150 --> 00:37:19,080
Tsekani maso anu.

727
00:37:52,760 --> 00:37:53,710
Xin Mei?

728
00:37:54,920 --> 00:37:55,510
Zikomo

729
00:37:55,940 --> 00:37:57,030
pakuvomera kundikwatira.

730
00:37:57,030 --> 00:37:58,290
Inenso ndiyenera kukuthokozani.

731
00:38:00,840 --> 00:38:01,840
Ndikukumbukira tsopano.

732
00:38:03,920 --> 00:38:04,880
Ndikukumbukira tsopano.

733
00:38:11,190 --> 00:38:11,920
Koma...

734
00:38:12,360 --> 00:38:13,840
sunandiuze kale

735
00:38:14,590 --> 00:38:16,850
kuti Chu Ying yekha amadziwa njira imeneyi?

736
00:38:18,110 --> 00:38:19,970
M'mbuyomu, ndiye yekhayo amene ankadziwa.

737
00:38:19,970 --> 00:38:20,630
Koma nditakumbukira

738
00:38:20,630 --> 00:38:21,630
zina zakale,

739
00:38:22,190 --> 00:38:23,000
Inenso ndinkadziwa.

740
00:38:24,800 --> 00:38:25,800
Ndinakuuzani kale.

741
00:38:26,400 --> 00:38:27,590
Chu Ying ndi mzimu,

742
00:38:27,920 --> 00:38:28,580
osati munthu.

743
00:38:29,440 --> 00:38:30,070
Iye amadalira

744
00:38:30,070 --> 00:38:31,110
mphamvu yanga kukhalapo.

745
00:38:31,550 --> 00:38:32,950
Mphamvu yanga ndi yolimba,

746
00:38:33,250 --> 00:38:34,250
motalika iye angathe

747
00:38:34,280 --> 00:38:35,680
sungani mawonekedwe ake aumunthu.

748
00:38:35,800 --> 00:38:36,880
Mphamvu yanga imacheperachepera,

749
00:38:36,880 --> 00:38:37,960
wofooka amakhala.

750
00:38:37,960 --> 00:38:38,960
Ndipo luso lake

751
00:38:39,440 --> 00:38:41,040
ali chimodzimodzi ndi anga.

752
00:38:41,440 --> 00:38:42,190
Chabwino...

753
00:38:43,110 --> 00:38:43,920
Kalelo,

754
00:38:44,150 --> 00:38:45,670
nditachoka ku Liubo Temple,

755
00:38:45,960 --> 00:38:47,670
Ndinayendayenda m'dziko lachivundi ndekha.

756
00:38:47,670 --> 00:38:48,600
Ndinasungulumwa kwambiri,

757
00:38:48,880 --> 00:38:50,400
choncho ndinagwiritsa ntchito mphamvu zanga

758
00:38:50,590 --> 00:38:52,320
kuthandiza mtengo wauzimu kulima.

759
00:38:52,320 --> 00:38:53,840
Ndiye chiyambi cha Chu Ying.

760
00:38:53,840 --> 00:38:54,640
Mtengo wauzimu?

761
00:38:55,030 --> 00:38:57,070
Ndiye Chu Ying ndi mtengo?

762
00:38:58,320 --> 00:38:58,800
Inde.

763
00:38:59,710 --> 00:39:01,510
Iye samawoneka ngati nkhuni konse.

764
00:39:01,960 --> 00:39:03,280
Iye ndi wa mzimu waufulu

765
00:39:03,480 --> 00:39:05,610
ndipo zimakwaniritsa bwino chikhalidwe changa.

766
00:39:15,580 --> 00:39:16,670
Kwachedwa kwambiri.

767
00:39:17,110 --> 00:39:18,710
Nanga bwanji simunagone?

768
00:39:21,150 --> 00:39:23,190
Ndinadya kwambiri ndipo sindimagona.

769
00:39:24,590 --> 00:39:26,150
Mwangopezanso Kukoma kwanu,

770
00:39:26,150 --> 00:39:28,210
kotero zonse ziyenera kulawa zokoma.

771
00:39:28,360 --> 00:39:30,420
Koma simuyenera kudya kwambiri.

772
00:39:30,480 --> 00:39:31,150
Ndiwone.

773
00:39:36,230 --> 00:39:38,160
Zikuoneka kuti mwalemera ndithu.

774
00:39:38,550 --> 00:39:40,230
Simuyenera kudya zakudya zambiri patsiku.

775
00:39:40,230 --> 00:39:42,290
Apo ayi, ndizoipa pa thanzi lanu.

776
00:39:42,670 --> 00:39:43,280
Chabwino.

777
00:39:43,730 --> 00:39:44,400
Kodi.

778
00:39:45,880 --> 00:39:47,480
Sitinafike nkomwe
ku Central Plains panobe.

779
00:39:47,480 --> 00:39:48,960
Kuli zakudya zokoma zambiri kumeneko.

780
00:39:48,960 --> 00:39:50,290
Mukadabwitsidwa ndiye,

781
00:39:50,480 --> 00:39:52,280
ndipo simungathe kudziletsa.

782
00:39:52,280 --> 00:39:54,080
Zamatabwa zatsala pang'ono kutha.

783
00:39:54,360 --> 00:39:55,220
Mu theka la mwezi,

784
00:39:55,480 --> 00:39:57,480
tikhoza kubwerera ku Central Plains.

785
00:39:58,960 --> 00:39:59,710
Kenako,

786
00:39:59,960 --> 00:40:01,090
mapulani anu ndi otani?

787
00:40:03,340 --> 00:40:04,760
Ndipereka
kopedwa Unparalleled Secret Magic

788
00:40:04,760 --> 00:40:05,890
ku Wushuang Society

789
00:40:06,480 --> 00:40:08,190
ndikupita ku Chongling Valley
kuti mtima wanga usinthe.

790
00:40:08,190 --> 00:40:08,920
Ndiye...

791
00:40:09,320 --> 00:40:10,550
Ndingoyendayenda.

792
00:40:10,550 --> 00:40:11,410
Kuyenda mozungulira?

793
00:40:11,920 --> 00:40:13,180
Mukufuna kupita kuti?

794
00:40:13,190 --> 00:40:14,580
Su asananyamuke,

795
00:40:14,880 --> 00:40:16,110
anandisiyira buku.

796
00:40:16,770 --> 00:40:18,710
Imalemba zakudya zakumalo kulikonse.

797
00:40:18,710 --> 00:40:20,760
Ndikufuna kuyenda ndikulawa.

798
00:40:27,800 --> 00:40:29,000
Mukufuna kundijowina?

799
00:40:33,840 --> 00:40:34,510
Koma...

800
00:40:35,320 --> 00:40:36,780
Ndakhala kutali ndi mpatuko wanga

801
00:40:37,110 --> 00:40:38,370
kwa nthawi yayitali kwambiri.

802
00:40:38,440 --> 00:40:39,920
Ngati sindibwerera posachedwa,

803
00:40:40,190 --> 00:40:41,650
mbuye wanga adzakhala wosasangalala.

804
00:40:43,230 --> 00:40:44,760
Kodi pali chakudya chokoma

805
00:40:45,000 --> 00:40:45,960
pafupi ndi gulu lanu?

806
00:40:46,710 --> 00:40:47,640
Pali zambiri.

807
00:40:48,160 --> 00:40:49,040
Pafupi ndi gulu langa,

808
00:40:49,070 --> 00:40:50,330
pali chakudya msewu.

809
00:40:50,610 --> 00:40:52,210
Pali Zakudyazi za Yangchun,

810
00:40:52,230 --> 00:40:52,890
mikate ya chimanga,

811
00:40:53,190 --> 00:40:54,190
mipira ya nyama yophika,

812
00:40:54,190 --> 00:40:56,520
ndi mipira ya nyama ya Lion's Head. Inu mumawadziwa iwo?

813
00:41:09,550 --> 00:41:10,550
Ndipo pali zambiri.

814
00:41:12,400 --> 00:41:13,530
Mukumwetuliranji?

815
00:41:14,510 --> 00:41:15,190
Palibe.

816
00:41:16,440 --> 00:41:17,400
Ndimakonda kumvetsera mukulankhula.


